El presente documento contiene el Informe de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) del período julio 2002 -junio 2003, que corresponde al segundo año de gestión de la Dra. Beatrice Alamanni de Carrillo. Si bien la Ley de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (art. 49) obliga al titular de la Institución a rendir un informe anual de labores a la Asamblea Legislativa, 'en el que se detallen sus actuaciones en la protección de los derechos humanos', la presente administración ha querido trascender los alcances de esta disposición legal y elaborar cada año un documento que cumpla dos grandes objetivos: 1. Realizar una interpretación de los principales hechos de la realidad salvadoreña concernidos con los derechos y libertades fundamentales, a efecto de dar a conocer públicamente nuestra visión de los problemas nacionales y justificar, asi, las acciones institucionales desarrolladas durante el año; y 2. Presentar un informe de las labores ejecutadas en el cumplimiento del mandato constitucional y legal de la PDDH. En consecuencia, el documento se estructura en dos apartados que corresponden a cada uno de los objetivos señalados, al igual que su precedente del período 2001 - 2002.