Narrativa Completa II. / Salvador Salazar Arrué

El segundo volumen de la Narrativa completa de Salarme (1898- 1975, contiene sus libros publicados entre 1945 y 1970. El pri mero de ellos, Cuentos de cipotes es un libro del cual Salarme se sen- tía especialmente orgulloso. Los cuentos comenzaron a publicarse en el periódico Patria, donde el autor colaboró entre 1920 y 1930, y en ellos Salarrué tiene el afán de fijar en la escritura la vitalidad crea- tiva de habla popular infantil. La espada y otras narraciones comprende en realidad tres colec- ciones de relatos, en donde se mezclan los temas vernaculares con temas de orden fantástico. Ingrimo es una pequeña novela que resume los diferentes regis- tros literarios y de lenguaje de Salarme: es la conciencia de un (a) adolescente que atraviesa el agudo proceso de forjamiento de su identidad, y en la que confluyen la literatura de aventuras, el orien- talismo el habla peculiar de diversos grupos sociales. La compilación en tres volúmenes, realizada por el crítico Ricardo Roque Baldovinos en ocasión del Centenario del natalicio del autor constituye un trabajo fundamental para el conocimiento y ubicación de la obra narrativa de Salarme. Roque Baldovinos no sólo ha realizado un minucioso cotejo de las ediciones a fin de esta- blecer una versión definitiva de sus libros, sino que también introdu- ce cada uno de ellos con notas que acercan al lector a la espléndida obra y vida de una figura de primera magnitud en las letras hispanoamericanas.