Viajes y viajeros, entre ficción y realidad : Alemania-España / Berta Raposo Fernández, Ingrid García Wistädt, editores.

Includes bibliographical references.

Introducción -- Fenomenología de la itinerancia alemana en España. Contextos, textos y contrastes / Miguel Ángel Cernuda -- España a través del prisma alemán: perspectivas del medievo y la primera modernidad e investigaciones imagológicas / Albrecht Classen -- Un viajero alemán en Valencia hacia 1800 / Christian August Fischer -- La imatge pròpia en el mirall de l'altre: València i els valencians a través dels quadres de València de Fischer i la seva traducció / Hang Ferrer Mora -- El botánico valenciano A. J. Cavanilles en su relación epistolar y científica con alexander Von Humboldt y los botánicos alemanes / María Rosario Martí Marco -- El viajero Wilhelm Von Humboldt y sus sucesores: caracterización cultural del País Vasco en las descripciones del viaje del siglo XIX / Garbiñe Iztueta Goizueta -- Viajes y ciencia: los viajeros alemanes y sus investigaciones científicas en España durante el siglo XIX / Sandra Rebok -- El viaje: elemento clave del progreso científico-técnico. Los hermanos Delhuyar y Joaquín Ezquerra del Bayo en la academia de minas de Freiberg (Sajonia) / María José Gómez Perales -- Victor Aimé Huber como Hispanófilo / Dietrich Briesemeiste -- Ein winter in Spanien (1855) de Friedrich Wilhelm Hackländer. Concepto de viaje y técnicas de descripción / Sabine Geck -- Allà a on la mar Mediterrània de ponent és més fonda: l'illa de Mallorca en la prosa de Lluís Salvador, arxiduc d'Àustria / Ferran Robles i Sabater -- Viajeros de lengua alemana del siglo XIX en Canarias: Balance y perspectivas / Encarnación Tabares Plasencia, Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez -- El viatge com a iniciació: les memòries Spanien im Herze del Brigadista Suís Hans Hutter / Werner Garstenauer -- Los poemas de Erich Arendt sobre España. Sujeto, historia y atemporalidad / Reinhold Münster -- El viaje literario, escenario para la crítica de la sociedad de los años 20 / María Ángeles López Orellana -- Preparativos para la escritura en Soria o Versuch Über Die Jukebox de Peter Handke / Anna Montané Forasté -- Las crónicas alemanas de Julio Camba: el escritor como sujeto de experimentación / Ingrid García Wistädt -- ¿La verdadera alemania? ejemplos de la hemenéutica de lo ajeno y de lo propio / Bernd F. W. Springer -- El viaje como eje vertebrador del relato: etapas de viaje y etapas vitales en las novelas de Sten Nadolny / Antonio Calañas Continent.

Online resource; title from ePub and PDF title page (Digitalia, viewed July 8, 2015)