Traducción y tradición literaria / (Registro nro. 1111962)

Detalles MARC
000 -LIDER
Campo de control de longitud fija 03512nam a2200529Ii 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field DIGANT0391
003 - IDENTIFICADOR DEL NUMERO DE CONTROL
Campo de control NyNyDIG
008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACION GENERAL
Campo de control de longitud fija 170227s/////////////////ob///000/0/////d
006 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA--CARACTERISTICAS DE MATERIALES ADICIONALES--INFORMACION GENERAL
Campo de control de longitud fija m o d
007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCION FISICA--INFORMACION GENERAL
Campo de control de longitud fija cr |||||||||||
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
ISBN cancelado/invalidado 9788416421183
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
ISBN cancelado/invalidado 8416421188
035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
Número de control del sistema (OCoLC)979418002
040 ## - FUENTE DE CATALOGACION
Agencia de catalogación original DGITA
Agencia que realiza la transcripción DGITA
Idioma de catalogación spa
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PN241 eBook
245 00 - TITULO
Título Traducción y tradición literaria /
Mención de responsabilidad Carmen Dolores Carrillo Juárez, Marco Ángel Lara (coords.) ; prólogo de Carmen Dolores Carrillo Juárez ; Gerardo Argüelles Fernández, Carmen Dolores Carrillo Juárez, Iwona Kasperska, Daniel Santillana García, Víctor Grovas Hajj, José María Micó, Joanna Studzińska.
250 ## - MENCION DE EDICION
Mención de edición Primera edición.
264 #1 -
-- Barcelona :
-- Anthropos Editorial ;
-- Querétaro, Mexico :
-- Universidad Autónoma de Querétaro,
-- 2015.
300 ## - DESCRIPCION FISICA
Extensión 1 online resource.
336 ## - Tipo de Contenido
Termino de tipo de contenido text
-- txt
-- rdacontent
337 ## - Tipo de Medio
Termino tipo de medio computer
-- c
-- rdamedia
338 ## -
-- online resource
-- cr
-- rdacarrier
490 1# - MENCION DE SERIE
Mención de serie Autores, textos y temas. Literatura ;
Volumen 40
504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFIA, ETC.
Nota de bibliografía, etc. Includes bibliographical references.
505 0# - NOTA DE CONTENIDO
Nota de contenido Un acercamiento a la poesía de Czeslaw Milosz por medio de las aproximaciones de José Emilio Pacheco / Carmen Dolores Carrillo Juárez -- ¿Cómo leer a Ingarden? : la teoría literaria de Roman Ingarden y el problema de su traducción al español / Gerardo Argüelles Fernández -- Ideologías en la traducción : identidad, canon y autocensura / Iwona Kasperska -- Paráfrasis de una mujer amorosa de Ihara Saikaku / Daniel Santillana García -- Traducción, tradición, recepción y alteridad en La ida de Quetzalcóatl : hacia una lectura contemporánea de un texto paradigmático del teatro prehispánico mexicano / Víctor Grovas Hajj -- Hacia otra traducción de la Commedia : el canto de Farinata y Cavalcante / José María Micó -- La huella fraseológica en la traducción de la poesía / Joanna Studzińska.
588 0# - NOTA DE FUENTE DE LA DESCRIPCIÓN
Nota de fuente de la descripción Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed February 27, 2017)
650 #0 - MATERIA--TERMINO TEMATICO
Termino tematico o nombre geografico Translating and interpreting.
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Datos de género / formulario o término de enfoque Electronic books.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Carrillo Juárez, Carmen Dolores,
Rol del autor editor,
-- author,
-- contributor agent of text.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Ángel, Marco,
Fechas asociadas con el nombre 1970-
Rol del autor editor.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Argüelles Fernández, Gerardo,
Rol del autor author.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Kasperska, Iwona,
Rol del autor author.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Santillana García, Daniel,
Rol del autor author.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Grovas, Víctor,
Fechas asociadas con el nombre 1967-
Rol del autor author.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Micó, José María,
Fechas asociadas con el nombre 1961-
Rol del autor author.
700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - AUTOR PERSONAL
Autor secundario Studzińska, Joanna,
Rol del autor author.
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Display text Print version:
Title Traducción y tradición literaria.
Place, publisher, and date of publication Barcelona : Anthropos Editorial ; Querétaro, Mexico : Universidad Autónoma de Querétaro, 2015
International Standard Book Number 9788416421183
Record control number (OCoLC)934437403
793 0# -
-- Digitalia eBook Collection:
-- Anthropos
791 2# -
-- Digitalia (Firm),
-- distributor.
830 #0 - ENTRADA SECUNDARIA DE SERIE - TITULO UNIFORME
Titulo uniforme Autores, textos y temas.
Name of part/section of a work Literatura ;
Designación de volumen o secuencia 40.
856 40 - URL/RECURSO DIGITAL
Materials specified Digitalia Hispánica
Dirección URL <a href="https://www.digitaliapublishing.com/a/41729/">https://www.digitaliapublishing.com/a/41729/</a>
Nota Leer en línea
856 ## - URL/RECURSO DIGITAL
Dirección URL <a href="https://biblio.udb.edu.sv/biblioteca/index.php/category/recursos-electronicos/">https://biblio.udb.edu.sv/biblioteca/index.php/category/recursos-electronicos/</a>
Nota Nota: disponible en formato electrónico, si esta fuera de la Universidad para acceder debe autenticarse primero en la sección de recursos electrónicos del sitio web de biblioteca y luego dar clic al botón leer en línea
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC)
User-option data Premium collection: 2017
942 ## - AGREGAR ELEMENTOS DE ENTRADA (KOHA)
Tipo de item
Edción Jorge Bonilla
942 ## - AGREGAR ELEMENTOS DE ENTRADA (KOHA)
Fecha de catalogación 03/07/2024

No hay ítems disponibles.

Con tecnología Koha